water bird

The population structure of water bird shows the seasonal variation during the whole year. There is difference between different types of movement time and total time of movement.

全年水鸟种群结构表现出明显的季节性变化，不同种类之间开始迁徙的时间和迁徙持续的总时间具有差异性。

互联网摘选

Egret is a kind of widely distributed wetland water bird. Due to its high demands on the environment, it is an important indicator species of environmental quality.

白鹭是一种分布广泛的湿地水鸟，由于其对环境的要求较高，是环境质量的重要指示物种。

互联网摘选

A winged water bird's unusual appearance caused much amusement among onlookers, who said his ruffled head feathers made him look like a member of the Beatles, the Daily Mail of London reported Thursday.

据英国《每日邮报》26日报道，美国一只造型奇特的水鸟逗得众多游客开怀大笑，因为它头顶竖起的羽毛像极了披头士经典的“蘑菇头”发型。

互联网摘选

Preliminary Study on Investigation of Winter Water Bird Resoures in Typical Wetlands of Henan Province

河南省典型湿地冬季水鸟资源调查初报

互联网摘选

The water bird tucked its wings and dived into the water.

水鸟儿一抿翅膀，钻入水中。

互联网摘选

In the distance, beyond the Water Cube is the Bird's Nest for the29th Beijing Olympic Games.

在远处，水立方的那一边，是第29届北京奥运会的场馆鸟巢。

互联网摘选

There was not a sound in her-and around us nothing moved, nothing lived, not a canoe on the water, not a bird in the air, not a cloud in the sky.

船上悄然无声，四周一片静谧，死一般沉寂，水面不见轻舟飘动，天空不见小鸟浮云。

provided by jukuu

Lake Side Water Bird Park really is a bird's paradise!

湖滨水鸟公园真是鸟儿们的天堂!

互联网摘选

On Saturday, our class went bike riding to Lake Side Water Bird Park.

星期六时, 我们班一起骑单车去湖滨水鸟公园.

互联网摘选

Present Status of the Winter Water Bird Resources on the Coasts in Fujian Province and Their Protection Countermeasures

福建省沿海冬季水鸟资源现状及保护对策

互联网摘选

Under a sky ablaze with fireworks, more than 600 drummers decked out in brilliant red filled the square between the Water Cube and Bird's Nest stadiums in Beijing last week to welcome leaders to the Asia-Pacific Economic Cooperation summit meeting.

焰火照亮的夜空之下，600多名身着鲜红服装的鼓手填满了水立方和鸟巢之间的广场。这是上周在北京举行的亚太经合组织（Asia-Pacific Economic Cooperation）峰会欢迎各国领导人的仪式。

互联网摘选

The winter water bird resources were surveyed in typical wetlands of Henan province from December 1997 to May 1998 by the combination of water surface cruise and bank plot observation.

采用河岸定点观察和水面巡航相结合的方法，于1997～1998年调查了河南省典型湿地冬季水鸟资源。

互联网摘选

The moment it finished the meat, the bird said, "I want to take a bath." The prefect ordered to bring a gold basin, fill it with water, open the cage and let it bathe in it.

食已，鸟曰：“臣要浴。”王命金盆贮水，开笼令浴。

互联网摘选

It was a juvenile water bird , as soon as it became independent from the parents.

它是幼年的水鸟,刚离开了父母.最初, 我没看懂种类.

互联网摘选

We first went to Lake Water Bird Park and used the telescope to find water birds.

我们去湖滨水鸟公园时,我们用望远镜看水鸟.

互联网摘选

We wore our volunteer press credentials around our neck and were granted access to a fenced-off area across the street from the dragon-head and very near the Water Cube and Bird's Nest.

我们将志愿者证挂在脖子上，之后被允许进入同龙头建筑物仅隔一条街的一个用栅栏围起来的地方，这个地方非常接近水立方和鸟巢。

互联网摘选

On Tuesday, Shanghai authorities reiterated that no bird flu virus had been found in dead pig samples from a river providing drinking water to residents.

上海市政府周二重申，从居民饮用水源河流中打捞的死猪样本中没有发现禽流感病毒。

互联网摘选

But what did he see in the clear water? He was no longer a dark gray ugly bird. He was himself a swan!

他不再是只黑灰丑陋的鸟，他竟然是一只天鹅！

互联网摘选

Investigation of Water Bird Resource in Shanxi Province

山西省水鸟资源调查

互联网摘选

Wash the bird clean with cold water and wash your hands thoroughly before further handling.

用冷水把鸟清洗干净，双手也要彻底洗净后才可进一步动作。

互联网摘选

Water Bird Resources on the Wetland in Deyang City and Their Protective Measures

德阳市湿地水鸟资源及保护对策

互联网摘选

A water bird, startled into flight , rose up wildly before disappearing into the shadows.

一只宿鸟“嘎”地一声,掠过水光, 扑到黑沉沉的山影中去了.

汉英文学 - 现代散文

Centuries-old history, antiquity civilization and ecosystem along the Changjiang-Huai River incubate and cultivate many eminent and unique indigenous water bird breeds jointly.

江淮流域悠久的历史、古老的文明和生态环境共同孵育了许多优良独特的地方水禽品种。

互联网摘选

" Quack!" came the cry of a startled water bird.

“嘎”传来一声水禽被惊动的呜叫。

provided by jukuu

Wetland and Water Bird Diversity in Desert Area of the Western China

西部荒漠地区的湿地和水禽多样性

互联网摘选

Standing on the bird watching of the Lake Water Bird Park, we are watching the birds.

站在湖滨水鸟公园的观景台, 我们望著湖上的鸟儿.

互联网摘选

Studies on overwintering water bird in Honghu Lakeland

洪湖越冬水禽的研究

互联网摘选

Present Situation and Strategy of Protection of Water Bird Resources in Jiaozhou Bay Wetland in Qingdao

青岛胶州湾湿地水鸟资源现状及保护对策

互联网摘选

" Quack! " came the cry of a startled water bird.

“ 嘎 —— ” 传来一声水禽被惊动的呜叫.

汉英文学 - 散文英译

This kind of water bird Is very rare.

这种水鸟是种珍禽.

互联网摘选